Depois da malhação, Rafael decide ir para a piscina e sauna. O brother intercala pulos na piscina e longos períodos na sauna. Sozinho, ele canta e acaba lembrando da amada, a ex-sister Talita. Detalhe: ele está com um elástico de cabelo da aeromoça nas mãos. Rafael muda a letra de "Carolina", de Seu Jorge, e faz uma homenagem à Talita. "Ô, Talitinha, eu preciso te falar. Ô, Talitinha, eu vou amar você..", ele canta.