No Quarto Laranja, Tamires dorme no chão enquanto Talita lê e Rafael está deitado ao seu lado na cama de casal. O brother fica com a mão sobre a aeromoça, embaixo do edredom, e ela dá um tapinha e tira a mão do estudante de Administração de onde estava.